Verruca
사마귀를 뜻하는 ‘Verruca’라는 용어는 정점, 가파른 곳(a steep place, height), 사마귀, 혹(a wart on the human body), 이상 생성물(an excrescence on precious stones)을 의미하는 라틴어 ‘verrūca’에서 유래되었다. verrūca와 관련된 단어가 발견되는 오래전 기록으로는 라틴어 구약성서, 호라티우스의 시. Celsus의 <De Medicina>, Aulus Gellius의 <Attic Nights> 등이 있다.
Si caecum fuerit, si fractum, si mutilum, si verrucam habens aut scabiem vel impetiginem, non offeretis ea Domino nec in incensum dabitis ex eis super altare Domino. (Biblia Sacra Vulgata. Liber Leviticus. 22; 22: 22)
qui, ne tuberibus propriis offendat amicum,postulat, ignoscet verrucis illius: (Q. Horatii Flacci. Sermonum. Liber primus 03; 3: 51)
At ubi aetas paulum processit, glandulae, et vertebrarum, quae in spina sunt, aliquae inclinationes, struma, verrucarum quaedam genera dolentia (ἀκροχορδόνας Graeci appellant) et plura alia tubercula oriuntur. (Aulus Cornelius Celsus. De Medicina. Liber II. chapter 1; 2: 56)
Sunt vero quaedam verrucis similia, quorum diversa nomina ut vitia sunt. (Aulus Cornelius Celsus. De Medicina. Liber V. chapter 28; 29: 314)
Censeo, inquit, si rem servare vis, faciundum ut quadringentos aliquos milites ad verrucam illam, sic enim Cato locum editum asperumque appellat, ire iubeas, eamque uti occupent imperes horterisque; (Aulus Gellius. Attic Nights. Liber Tertius. VII; 8: 1)
-6-
이후 ‘Verruca’라는 용어는 한 어원학 사전에 의하면 1555~1565년에 처음 기록되었으며, Daniel Sennert (1572–1637)는 원래 ‘steep place’나 ‘height’를 의미하며, 사마귀가 작은 언덕들처럼 피부 표면에 나타나므로('They appear on the surface of the skin like the eminences of little hills or monticuli.) 사마귀에 ‘Verruca’라는 용어를 적용하였다고 하였다.
사진 2-2. Turner의 <De morbis cutaneis>에서 보이는 Sennertus와 ‘verruca’ |
-7-
댓글 없음:
댓글 쓰기